(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
khaterebeautyservices. #beauty#philashes##natural#style#stylish#fashion#makeup#eyelash#lashes

#مد# To make an appointment please call 09125940474 جهت تعیین وقت لطفا با شماره بالا تماس بگیرید.

Share 0 0
Advertisement
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
wwhsynzr. Sen geliyorsun içimin dağınıklığı toplanıyor. Baş köşede beş yüz yıldı

Sen geliyorsun içimin dağınıklığı toplanıyor. Baş köşede beş yüz yıldır var gibisin. Ellerim seni biliyor. Yüzüm sana tapınak. Sen varsın, evim ömrüm sen kokuyor. Bütün kötüler şehri terk ediyor ve hiçbir kötülük barınmıyor yurdumda. Sen geliyorsun mahallemde çocuklar koşturuyor. En güzel şarkıları dinliyorum seninle konuşurken. Beş yüz yıldır seviyormuş seni kalbim. İçimdeki eşyalar yer değiştiriyor. Sen geliyorsun her şeyi unutuyor aklım. Aklım güzelliğini almıyor. Senin adın ağzımdan çıkarken,dünyanın en güzel kirpikleri yan yana diziliyor. Sanki denize bakar gibi gülümseyişin takılıyor ellerime. Sen geliyorsun ben kalamıyorum kendimde. Yüzümü avuçlarına aldığında, ellerin annem oluyor. Bu nasıl bir kusursuzluk, biliyorsun değil mi sevdiğim.. . . . . . . #finland

Share 2 0

🐉БЕСТИАРИИ🐉 ⠀ Как-то с @ninqueistar мы озадачились вопросом: какие есть известные расы говорящих деревьев (и кто вообще достойно эксплуатировал этот образ)? ⠀ Кроме Энтов и Хуорнов, яблонь-спасительниц, Грута, движущегося леса в «Макбете» и триффидов вспомнить некого! ⠀ Решили мы по этому вопросу мини-интервью сделать. Аналогичный текст можете найти в телеграм канале @iti_gameloc. ⠀ ❓ Скажи, а почему ты вообще об этом задумался? Досталась интересная задачка в переводе по тематике разумных растений? ⠀ ❗️ У коллеги был проект, в котором были существа, похожие на помесь коряги и пня. Над переводом думали всем офисом. ⠀ ❓ Есть ли у тебя любимый игровой персонаж такого плана? ⠀ ❗️ Арбузопульт из Plants Vs. Zombies! Еще Мандрагора из вселенной Гарри Поттера — злое и криповое растение. Испугает внешним видом и наорет в придачу. ⠀ ❓ Каковы шансы, что если переводчик несовсем коррекно локализует название расы, это можно будет исправить? ⠀ ❗️Если игра уже вышла, то все зависит от разработчика. Если он будет готов патчить, то все можно исправить. Если нет, то только тщательнее проверять тексты перед сдачей и, возможно, подобрать исполнителей получше. ⠀ Но все опять же зависит только от материалов, которые предоставляет заказчик. Если среди референса не было описания расы, артов и т. д., то догадаться будет крайне сложно. Выход из данной ситуации – задавать вопросы заказчику. Но если он будет отвечать медленно или вообще не отвечать, то тут, конечно, нужно будет полагаться только на себя. ⠀ ❓ Знаешь ли ты примеры подобных нашумевших некорректных локализаций? ⠀ ❗️ Про расы сейчас и не вспомню, но есть одна забавная фича, которая появилась при локализации с японского на английский игры Super Mario Bros. ⠀ В оригинале принцессу, которую спасает сантехник, зовут Princess Peach. При локализации игры на английский ее решили адаптировать и назвали… Princess Toadstool (дословно: Принцесса Поганка). Мы типо грибы, типо грибы, еее. ⠀ На европейские языки игру переводили с английского, поэтому имя перекочевало в французский (La princesse Champignon), итальянский (Principessa Toadstool) и немецкий (Prinzessin Fliegenpilz). ⠀ Звали ее так до релиза Yoshi's Safari 1993 года. ⠀ 🐼🐼🐼

Share 1 1
iliyazbek.01. Как то так  Отмечай 👇
Нравится? Сохрани ❤
________________

Комментир

Как то так Отмечай 👇 Нравится? Сохрани ❤ ________________ Комментируете✍ ______________ Пожалуйста активнее❤ ___________________ Я для вас стараюсь✉❤v ______________ Трек_____. Просьба берете видео, отметить на 👑iliyazbek.01👑 #musicvideo #music #musica #musicbox #musician #musically #tamilmusic #metalmusic #musicaboa #musicallyindia #música #runningman #russian #russian #khv #uzbek #джалалабад #ош #карасуу #бишкек

Share 4 1

Просто школа...просто 21 век на дворе

Share 2 1

Автор 📷 : @alexpolyakov . . . 💡 Используйте наш хэштег #tutrulive 💡Отмечайте нас на фото @tutrulive 💡По поводу сотрудничества обращайтесь в Direct📥 . . . . . . . Хэштеги✏️ : #tutrulive #saintp #spb #russia #санктпетербург #спб #russia #russian #russiangirl #russianblue #russianboy #russiangirls #russianfederation #russianred #russiandiary #russianphotolook #russiaphoto #russiannature

Share 11 1
lynnie_at_galleria_estetica. #russian#Silk#Hybrid#lashes#by#Lynnie

#Lynnie

Share 1 0

There was Russian restaurant here. Not it's American style cafe. But I saw there same Russians 😉 В этом месте раньше был русский ресторан. Сейчас американское кафе. Но посетители те же самые 😋 #markisska #cafe #russian #russianamerica #restaurant #tashkent #losangeles #americarussian #america #cali #california #food #sky #flowers #shop #usa

Share 2 0
the.rebelbuzz. Check out this unique Russian rapper @greksu ⚡️link in bio⚡️
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Check out this unique Russian rapper @greksu ⚡️link in bio⚡️ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #rapper #russian #netherlands #greksu #hiphop #european #rebel #artist #rebellife #rebelnation #instagood #instarap

Share 125 0
world.tagg. @world.tagg 🔥

@world.tagg 🔥

Share 3 2
world.tagg. @world.tagg 🔥

@world.tagg 🔥

Share 4 1
Advertisement
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Ежедневная оборона ● 393 Александр Рожков и Гражданская Оборона — Psychedelia Today, CD, издание Выргород, издание с цветной обложкой, 2017 #cd #vinyl #oborona #music #ежедневнаяоборона #гроб #grob #collection #коллекция #everyday #rock #punk #rocknroll #музыка #оборона #гражданскаяоборона #янка #bsa #hor #мистерия #выргород #grobrecords #гробрекордс #летов #егорлетов #lotov #egorletov #ussa #ссср #russian

Share 3 0

Другое дело делать фоточки с Хьюстоном- этот всегда не прочь спокойно полежать на ручках кверху пузиком #russian

Share 86 6